En su documentación aduanera, HMRC examina las descripciones de mercancías para evaluar el riesgo. La descripción de las mercancías debe ser de alto nivel.
¿Qué es una descripción de mercancías?
«Se trata de una descripción en lenguaje sencillo lo suficientemente precisa como para que la aduana pueda identificar las mercancías sin necesidad de consultar otros documentos o materiales. No deben utilizarse términos generales como «consolidado», «carga general», «piezas» o «misceláneo». Proporcionar una descripción inexacta o general de las mercancías puede dar lugar a retrasos innecesarios, como inspecciones físicas de las mercancías para determinar su naturaleza real» Border Force
Ejemplos de descripciones incorrectas y correctas
❌ Cars | ✅ Ford Fiesta, VW Polo... |
❌ Sanitary goods | ✅ Towels, detergents... |
❌ Clothing | ✅ Men's shirts, jackets... |